+7(499) 136 06 90

+7(495) 704-31-86

[email protected]

Схема подключения реле давления насосной станции


Схема подключения реле давления. Подробный рассказ с иллюстрациями

Интерес к подключению и регулировке реле давления не ослабевает! Рассмотрим эти вопросы подробнее

Дмитрий Белкин

Автор: Дмитрий Белкин

Предположим, вы решили заменить реле давления или просто напросто собрать автоматическую насосную станцию из деталей, которые вы купили в магазине, или получили в подарок, или нашли и так далее. Практика показывает, что возникают трудности с самостоятельным подключением реле давления к насосу. В этой статье я дам предельно подробные и понятные инструкции и схемы такого подключения.

А можно ли в принципе использовать ваше реле давление с вашим насосом?

Реле давления подключается не только к электричеству, но и к воде. Для водяного подключения служит гайка, которая жестко прикреплена к реле. Это значит, что привинчивая реле давления к насосу, придется крутить само реле. Таким образом, первым делом прикиньте, есть ли у вас на насосе возможность крутить это самое реле по часовой стрелке? Поместится ли оно? Не упрется ли в другие трубы или сам корпус насоса?

Будем считать, что этот вопрос решен положительно, поскольку иначе нужно уже смотреть на месте и, например, озаботиться каким-нибудь удлинителем или чем-нибудь подобным.

У реле давления вход воды не совсем стандартный по диаметру. У большинства бытовых реле это четверть дюйма. У профессиональных реле диаметр подключения может быть больше. Этим вопросом нужно обязательно озаботиться и, если надо, купить латунный переходник на нужный диаметр.

Раньше при производстве автоматических насосных станций использовалась специальная и вполне стандартная деталь, называемая в простонародье елочкой. Это такой симпатичный отрезок латунной трубы сантиметров 10 или 12 длиной и диаметром 1 дюйм. Елочка одним концом накручивается на выходной патрубок насоса и имеет стандартные «выходы» для подключения манометра, реле давления, бака аквааккумулятора и собственно водяной магистрали. Сейчас все стало на много сложнее. Бывают насосы, где реле давления вкручивается прямо на насос или в очень неподходящие, с первого взгляда, места. Такое разнообразие довольно усложняет мою работу по написанию подробной инструкции.

Выбор места установки

Для корректной работы оборудования подключение реле давления к насосу должно выполняться таким образом, чтобы избежать влияния турбулентности и резких перепадов давления в моменты включения перекачивающего оборудования и в процессе его работы. Наилучшее место для этого — в непосредственной близости от гидроаккумулятора.

Перед установкой реле давления обратите внимание на рекомендованный производителем режим эксплуатации, в частности, на допустимые значения температуры и влажности. Некоторые модели могут работать только в отапливаемых помещениях.

В классической схеме подключения реле давления к глубинному насосу автономного водоснабжения перед реле устанавливается следующее оборудование:

  • перекачивающий агрегат,
  • обратный клапан,
  • трубопровод,
  • перекрывающий поток вентиль,
  • дренаж в канализацию,
  • фильтр для предварительной (грубой) очистки.

При использовании многих современных моделей перекачивающих агрегатов поверхностного типа установка реле давления воды для насоса может быть намного проще: проводится блочный монтаж, когда реле устанавливается вместе с насосом. Перекачивающий агрегат имеет специальный штуцер, поэтому пользователю нет необходимости самостоятельно искать наиболее подходящее место монтажа. Обратный клапан и фильтры для очистки воды в таких моделях часто бывают встроенными.

Подключение реле давления к погружному насосу также может быть проведено, если разместить гидроаккумулятор в кессоне и даже в самом колодце, так как часто требуется влагозащищенное исполнения оборудования контроля и условия эксплуатации реле давления могут позволять его нахождение в таких местах.

Схема подключения реле давления и насосной станции с поверхностным насосом незначительно отличается от схемы с погружным агрегатом последовательностью расположения некоторых элементов

Очевидно, что выбор способа и места установки зависит от исполнения оборудования, обычно все рекомендации в этом отношении указываются производителем в сопроводительной документации.

Подключаем реле к водяной магистрали

Подключать реле давления к воде нужно в первую очередь, а к электричеству во вторую. Настройка реле — это самый последний, третий этап.

По теме резьбовых соединений есть удачные статьи!

  • Уплотнители резьбовых соединений водопроводных труб — выбираем лучший
  • Используем нить в качестве уплотнителя резьбовых соединений

Предположим, все сложилось замечательно и мы нашли тот кусочек трубы с резьбой, к которой надо прикрутить реле давления. Вы умеете делать надежные резьбовые соединения? Если да, то хорошо. Если нет, то придется потренироваться. Сейчас есть в продаже нить Тангит Унилок. Это довольно симпатичная и удобная штука. Она удобнее льна для уплотнения резьбовых водопроводных соединений, но стоит довольно дорого. будем пользоваться ей!

Порядок подключения реле давления к водяной магистрали для чайников (спецам можно не читать)

Итак, помолившись, приступаем. При уплотнении резьб льном или тангитом есть небольшие хитрости. Тангит наматывается, что очевидно, на резьбу, которая на трубке находится. Располагаем эту трубку концом, то есть торцом к себе. Получается, мы смотрим прямо на торец, на который будем накручивать что бы там ни было. Прикидываем примерно, сколько резьбы у нас будет использовано. Берем нить тангита и начинаем обматывать. Начинаем этот процесс не от торца, а к торцу, отступив от края на то расстояние, которое будет внутри гайки. На приведенной схеме я указал примерное положение, от которого надо начинать зеленой стрелкой. При наматывании тангита крутим нить по часовой стрелке (красная стрелка на схеме), глядя на торец трубы. Первая петля должна жестко закрепить нить. чтобы она не тянулась и не распускалась. Дальше действуем по инструкции к тангиту, то есть следим за тем, чтобы нить не ложилась внутрь канавок резьбы.

Наматывать нужно довольно равномерно и туго. Не стремитесь обмотать так, что получается целая опухоль из тангита. Вот тут реально нужен некоторый опыт. Мало намотать — плохо. Будет течь. Много — не накрутите гайку, сомнете нить и опять же будет течь. Не расстраивайтесь! Получится — хорошо. Нет — потренируетесь. Предположим обмотали. Начинаем накручивать реле. Накручиваем не спеша! очень медленно и осторожно. Сначала руками, но не долго. Как только почувствовали сопротивление, начинаем работать гаечным ключем. Первый признак, что все хорошо — это то, что по тангиту гайка накручивается не лишком легко. Наличие нити должно чувствоваться, но в меру. Внимательно следим за тем, как гайка реле накручивается. Если она накручивается на тангит — то это просто отлично. К сожалению, может получиться так, что вы увидите, что тангит под гайкой образует петли, сборится и вылезает из резьбы. Это плохо. В этом случае я предлагаю еще немного закрутить и, если ситуация с петлями ухудшается, то лучше реле открутить и всю намотку переделать. При этом резьбу лучше освободить от старой нити и сделать все начисто.

Предположим, все получилось, петель не было, или была одна маленькая, которая образовалась, когда мы уже все практически накрутили. Закручиваем тогда реле до конца. Но не слишком сильно! Переводим дух. Велика вероятность того, что все будет в порядке и течи не будет.



Список частых поломок

К характерным причинам неполадок в автоматике относятся:

Схема подключения реле давления для воды к насосу: устройство, настройка и регулировка

Эффективная работа водяной насосной станции зависит от множества составляющих ее компонентов, среди которых ключевым является реле давления. Его задача сводится к автоматическому включению и выключению оборудования, а также контролю подачи воды в бак по заранее определенным параметрам. На текущий момент нельзя точно сказать, в каких пределах должен быть ограничен диапазон давления. Этим должен заниматься сам потребитель, определяя оптимальный показатель и ориентируясь на допустимые нормы и инструкции.

  • Устройство и принцип действия реле воды
    • Использование станции с реле
  • Настройка реле
    • Нюансы настройки
  • Настройка уровней давления
  • Регулировка реле
  • Заключение

Устройство и принцип действия реле воды

По своему исполнению реле представляет блок небольших размеров с пружинами максимального и минимального давления, для настройки натяжения которых используют гайки. К пружинам подсоединена мембрана, которая при перепадах давления срабатывает тем или иным образом.

Когда уровень давления достигает минимального значения, происходит ослабление пружины, в случае выхода на максимальный уровень происходит более сильное сжатие. В результате силы, которая прилагается на пружины, происходит размыкание контактов реле, что приводит к выключению или включению насосного оборудования.

Использование в составе системы водопровода такого устройства, как реле, дает возможность поддерживать постоянное давление и требуемый напор воды. Сама работа насосного оборудования осуществляется в автоматическом режиме. Если правильно определить уровни минимального и максимального давления, что можно добиться того, что это устройство будет время от времени отключаться. А это позволяет продлить срок службы реле.

Использование станции с реле

В случае, когда насосная станция используется совместно с реле, то подобная комбинация устройств будет работать в следующем порядке:

  • Вначале насос закачивает воду, направляя ее в бак.
  • С течением времени наблюдается повышение давления воды, информацию о чем предоставляет манометр.
  • В момент, когда давление достигает установленного критического верхнего уровня, включается реле, посредством которого происходит отключение насоса.
  • Постепенно вода, который заполнен бак, тратится, что приводит к уменьшению давления. В момент, когда оно опустится до нижнего уровня, реле срабатывает, подав сигнал на включение насоса, после чего цикл повторяется.

Основные параметры работы реле:

  • Нижнее давление. В момент, когда происходит замыкание контактов реле, обеспечивающих включение насосного оборудования, бак начинает наполняться водой.
  • Верхнее давление. В момент размыкания контактов реле насос прекращает свою работу.
  • Диапазон давлений. Под ним понимается разность между нижним и верхним значениями.
  • Уровень предельно возможного давления выключения.

Настройка реле

Приступая к монтажу насосной станции, очень важно тщательно выполнить такую операцию, как настройка реле. Соблюдение всех требований позволяет обеспечить наиболее эффективную работу системы водоснабжения, а вдобавок к этому снизить вероятность поломки для всех устройств, входящих в состав системы.

Нюансы настройки

Согласно схеме, первое, что необходимо сделать – определить давление, поддерживаемое в баке в первые минуты работы насосной станции. Чаще всего производитель выбирает в качестве оптимального показателя уровень 15 атмосферы и 2,5 атмосферы для включения и отключения соответственно. Производить подобную проверку следует только при отсутствии воды в баке и, убедившись, что насосная станция обесточена. Желательно при этом пользоваться автомобильным механическим манометром.

Для этого его следует поместить в стальной корпус, где можно добиться более высокой точности измерений. Подобный метод проверки более предпочтителен, нежели применение электронных или пластиковых манометров. Следует иметь в виду, что показания могут искажаться под воздействием нескольких факторов:

  • температура воздуха в помещении;
  • уровень зарядки батареи.

Необходимо обращать внимание на то, чтобы предел шкалы манометра был минимальным. Дело в том, что, если шкала, скажем, рассчитана на 50 атмосфер, то с помощью такого прибора сложно будет получить точные данные при измерении одной атмосферы.

Определить давление бака можно только после совершения определенных действий. Сперва откручивается колпачок, который закрывает золотник. Далее необходимо подсоединить манометр, зарегистрировать показания, выдаваемые его шкалой. Впоследствии нужно время от времени проводить сверку давления воздуха. Эта процедура позволит получить точные данные при условии, что бак не содержит воду, насос обесточен, а краны находятся в открытом состоянии.

Также можно поступить иначе. Для этого достаточно контролировать давление отключения насоса. В случае его увеличения можно сделать вывод, что давление воздуха в баке начинает падать. Причем минимальный уровень этого параметра указывает на наличие большего пространства для наполнения бака водой. Однако разница давления между состояниями, когда бак полностью заполнен и не содержит воды, довольно значительная. Здесь на первое место выходят предпочтения потребителя.

После того как будет установлен предпочтительный режим работы, необходимо настроить его путем удаления лишнего воздуха либо подкачивания. Следует помнить о том, что уменьшение давления до уровня менее 1 атмосферы и доведение до сверхвысокого значения может привести к негативным последствиям. Если воздуха окажется слишком мало, резиновый резервуар, который содержит воду внутри бака, будет контактировать со стенками и постепенно начнет стираться. Если же воздуха окажется чересчур много, то не будет возможности заполнить бак большим количеством воды, так как значительная часть объема бака будет заполнена воздухом.

Настройка уровней давления

Если владелец приобрел насосную станцию в собранном виде, то комплектация таких моделей предусматривает реле с оптимальными настройками. Если же планируется выполнять подключение подобной станции на основе различных элементов в месте, где планируется использовать ее, то владельцу необходимо произвести соответствующую настройку реле. Это необходимо следует сделать по той причине, чтобы выставляемые настройки в наибольшей степени учитывали такие параметры, как объем бака и напор насоса.

В дополнение к этому иногда может потребоваться внести корректировки в начальные параметры настройки для реле. В этом случае владельцу необходимо придерживаться следующей последовательности действий:

Закончив работу по подключению и настройке давления воздуха в баке, необходимо заняться подключением насосной станции к бытовой сети. После этого насос начнет наполнять бак водой. Прекратить свою работу он сможет лишь тогда, когда удастся выйти на заранее определенное максимальное давление. Речь идет о верхнем уровне. Все предлагаемые к продаже подобные устройства изначально содержат информацию о предельном уровне этого параметра и максимально возможном напоре для насосного оборудования. В случае если они будут превышены, то это может привести к необратимым последствиям.

Понять, что это произошло, можно по тому, что давление уже не повышается. Если это наблюдается, то отключение насоса производится вручную. В случае наличия отклонений значения предельного давления от того, которое определено инструкцией, то от владельца требуется выполнить необходимую подстройку путем вращения малой гайки, доступ к которой обеспечивает крышка реле.

Подобным образом поступают и в том случае, когда необходимо определить нижний уровень. Делается это путем открывания крана и удаления воды из бака. При выполнении этой операции необходимо все время следить за показаниями манометра. Через некоторое время давление начнет падать, а когда будет достигнут нижний предел, насос начнет свою работу.

По такому моменту можно определить нижний уровень, величину которого можно подтвердить по данным манометра. Производя вращение большой гайки, можно изменить давление до уровня, который необходим для эффективной работы системы. Как правило, он превышает на 10% давление воздуха в баке. Если установить параметр чуть больше, то может возникнуть риск повышения износа резиновой мембраны.

В процессе выбора мощности насоса следует учитывать, что оптимальное значение будет иметь такой уровень, при котором бак будет наполняться водой до крайнего предела. Оптимальным уровнем отключения будет считаться отметка на пару атмосфер выше порога включения.

Регулировка реле

Необходимость в настройке реле возникает в ситуациях, когда приходится задавать уровни верхнего и нижнего давления в определенных значениях. Скажем, может возникнуть задача по установлению верхнего на уровне 3 атмосфер, а нижнего - 1,7 атмосферы. Сама процедура настройки предусматривает выполнение следующих действий:

  • Сначала выполняют подключение насоса к сети и дожидаются момента, когда бак будет заполнен водой, а манометр показывает давление на уровне 3 атмосферы.
  • Производится отключение насоса;
  • Получив доступ в крышке реле, необходимо начать не спеша крутить малую гайку, не прекращая, до того момента, пока реле не сработает. Если гайка будет крутиться по часовой стрелке, то каждый поворот будет приводить к увеличению давления. При выполнении операции в обратную сторону давление будет падать. Для верхнего уровня выбирается отметка в 3 атмосферы.
  • После открытия крана необходимо удалить из бака воду при этом давление по показаниям манометра достигнет отметки 1,7 атмосферы.
  • Закрывается кран.
  • Вновь обращаемся к крышке реле и начинаем не спеша крутить большую гайку до того момента, пока не надо не сработают контакты. В результате производимых действий будет достигнут нижний уровень 1,7 атмосферы. Причем он должен превышать уровень давления, который поддерживается в баке.

При поддержании высокого давления для включения и низкого для выключения в баке появится достаточное пространство для накачивания его большим объемом воды. Это позволяет избегать частых включений насоса. При этом могут возникнуть сложности, связанные со значительными колебаниями давления при полном баке или пустом. В остальных же ситуациях, когда давление поддерживается в небольшом диапазоне, а насос часто срабатывает для откачивания воды, в баке будет поддерживаться оптимальный уровень давления.

Заключение

В процессе использования насосной станции часто приходится дополнять ее дополнительными устройствами, к числу которых следует отнести и реле давления. Польза от этого прибора весьма значительна, причём она заключается в том, что можно свести к минимуму количество включений насосной установки. Однако добиться подобного эффекта можно лишь при условии, что реле будет правильно настроено.

Сама суть процедуры подключения и настройки сводится к определению оптимальных значений для верхнего и нижнего уровней давления. Эти значения позволяют оптимизировать работу насосной станции, что положительным образом сказывается на ее бесперебойной работе.

Правильное размещение реле давления Ограничители «подпрыгивают или телеграфируют» — Cycle Stop Valves, Inc

Многие инструкции и схемы по расположению реле давления при использовании одного или нескольких баков-дозаторов просто неверны. Размещение крана для реле давления в любом месте на основной линии является неправильным. Ниже приведены примеры размещения реле давления.

#1
Небольшая трубка, идущая к баку-дозатору от основного трубопровода, никогда не должна быть больше, чем изготовленный вход в бак. Большинство этих баков-дозаторов имеют впускное колено 1 дюйм или 1 1/4 дюйма. Вы можете использовать трубу диаметром 1 дюйм или 1 1/4 дюйма для подсоединения основной линии к баку-дозатору 1 1/4 дюйма. трубу большего диаметра на любом расстоянии, а затем перед баком переключитесь на трубу меньшего размера. Всегда имейте не менее 12 дюймов трубы от основной линии до бака. Установите кран реле давления на тройник на конце этого отрезка трубы как можно ближе к резервуару. Вы можете привинтить реле давления непосредственно к этому крану, или отрезок медной трубки или полилинии может соединить этот кран с реле или переключателями давления. Если используется несколько резервуаров, вы должны выбрать один из них и установить реле давления, как указано на этом резервуаре. Используемый резервуар всегда должен находиться в конце малой ватерлинии или вода не должна протекать мимо него или через него. Когда переключатель находится в этом месте, объем воды внутри бака-дозатора должен измениться, прежде чем реле давления увидит разницу в давлении. Это устраняет гидравлический удар, который испытал бы переключатель, если бы он был подключен непосредственно к основной линии.

В магистрали наблюдаются значительные провалы и скачки давления при запуске или остановке насосов. Только скорость потока, проходящего через кран на главной линии, может вызвать турбулентные колебания давления. Это то, что заставляет насос гудеть, так как реле давления отключает его почти сразу после запуска. Реле давления на главной линии увидит снижение давления до того, как бак успеет слить воду. Это приводит к тому, что насос включается до того, как вода из бака будет использована. Демпфер давления не должен быть необходим. Размещение переключателя в правильном месте с баком-дозатором полностью устранит удар.

#2
Более крупные системы, которые никогда не достигают состояния нулевого расхода, называются «постоянными требованиями». Поскольку небольшой насос будет работать непрерывно, может потребоваться очень маленький напорный бак. При использовании запорного клапана цикла системы можно настроить таким образом, чтобы самый маленький насос в системе работал непрерывно. Потребность есть всегда, поэтому запорный клапан на маленьком насосе поддерживает постоянное давление. В этой ситуации даже не требуется реле давления для небольшого насоса. Небольшой предохранительный клапан в целях безопасности установлен для сброса минимального расхода из небольшого насоса, если потребность падает до нулевого расхода, а давление когда-либо превышало настройку стопорного клапана цикла.

Реле давления на основных насосах по-прежнему нуждаются в подушке. В этих больших системах, где нет необходимости в гидроаккумуляторе. Крошечный резервуар-дозатор объемом от 1/4 до 1/2 галлона можно использовать в качестве амортизатора. Соедините этот резервуар с реле давления, затем используйте маленькую линию для подключения к крану основной линии. Небольшая линия может иметь диаметр 1/8 дюйма или 1/4 дюйма или может иметь регулируемое ограничительное устройство, такое как игольчатый клапан. Управление объемом потока в этот небольшой резервуар и из него с помощью переключателей давления осуществляется с помощью механического таймера. Это дает несколько секунд между различными давлениями реле давления, даже если давление в магистрали быстро меняется. Это хороший способ устранить дребезг реле давления в системах с несколькими насосами.

#3
Некоторые напорные баки баллонного типа могут иметь слишком маленькое отверстие. Это происходит, когда есть колено или впускное отверстие на 1 дюйм или 1 1/4 дюйма, но фактическое отверстие, ведущее в резервуар, меньше. В этих ситуациях бак не может принимать воду так быстро, как подается линия 1 дюйм или 1 1/4 дюйма, что приводит к дребезгу реле давления. Мы не рекомендуем использовать баки с такими маленькими отверстиями. Тем не менее, вы можете заставить его работать следующим образом. Подсоедините к входному колену бака ниппель того же размера, что и соединение бака. Прямо на краю резервуара подсоедините тройник того же размера, что и входное соединение резервуара. Уменьшите верхнюю часть этого тройника до 1/4 дюйма и поместите реле давления прямо на верхнюю часть тройника. Вы можете использовать длинную медную или полиэтиленовую трубку для подключения реле давления, если хотите повесить переключатель на стене или в другом месте. .Однако медная или полипропиленовая трубка должна ощущать давление от тройника сразу за баком.Для подсоединения этого тройника к магистрали используйте трубу меньшего диаметра, чем фактическое отверстие внутри бака.Это означает, что вам может понадобиться использовать Труба 3/4" от тройника 1" или 1 1/4" с реле давления до магистрали.

#4
Большие гидропневматические баки уже много лет используются с реле давления на насосных станциях. Установка реле давления сверху или со стороны воздуха этих гидробаков является нормой. Размещение реле давления на воздушной стороне бака исключает любую возможность гидравлического удара по реле давления. В более новых системах, использующих баки баллонного типа, такая возможность редко имеется. При использовании баков-дозаторов размещение реле давления на воздушной стороне бака-дозатора может создать проблемы.

Мембрана реле давления не позволяет легко проходить молекулам воды. Однако молекулы воздуха намного меньше и проходят через большинство материалов. Когда реле давления установлено на воздушной стороне бака баллонного типа, в конечном итоге весь воздух выйдет из бака через реле давления. Возникает ситуация заболачивания, и насосная система выходит из строя.

БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА ПО США (кроме AK и HI) *

Мы отправляем в Канаду через UPS International или USPS. Перевозчик выбирается в зависимости от заказанного товара.
Мы отправляем на Аляску и Гавайи через USPS.
Клиенты также могут выбрать DHL International для любого продукта.
* Стоимость доставки будет применяться к международным отправлениям и не включает таможенные сборы.

Copyright © 2023 Cycle Stop Valves, Inc.

SWPA Глоссарий терминов | Насосы и системы

Глоссарий системных терминов

КРЫШКА ДОСТУПА — Съемное устройство, обеспечивающее доступ к влажному колодцу и/или клапанной коробке. Может включать раму, двери, замки и другие аксессуары.

BEST EFFICIENCY POINT (BEP ) — Сочетание напора и подачи, при котором данный насос работает наиболее эффективно.

ТОРМОЗНАЯ МОЩНОСТЬ (BHP) — Мощность, передаваемая на вал насоса при установленных условиях эксплуатации насоса, когда мощность составляет 550 фут/фунтов в секунду, выраженная в виде графика или рассчитанная по:
BHP = Q x H x S.G., где:
K x Eff. Q = галлон США в минуту
H = напор в футах
Удельный вес = 1,0 (для воды)
K = 3960
Эфф. = Гидравлический КПД насоса

ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ — Количество жидкости, которое может содержаться, или скорость потока жидкости, которая может быть перенесена.

КАВИТАЦИЯ — Нежелательное образование пузырьков пара внутри жидкости в области низкого давления насоса или клапана, когда жидкость ускоряется с высокой скоростью, вызывая эрозию поверхностей по мере того, как пузырьки схлопываются при повышении давления, вызывая снижение в эффективности.

ЧИСТАЯ ВОДА — Очищенная, фильтрованная вода; сброс с водоочистных сооружений.

МУЗЫКАЛЬНЫЙ — Насос, напрямую соединенный с силовым агрегатом без редуктора или вала.

ВРЕМЯ ЦИКЛА — Общий период времени с момента включения насоса до момента его выключения.

DISCHARGE — Расход или расход насоса или насосной системы.

ДИАМЕТР НАГНЕТАНИЯ (см. Размер нагнетания насоса).

ВЫПУСКНАЯ ТРУБА — Труба, которая выходит из мокрого колодца или клапанной коробки.

СУХОЙ КОЛОДЕЦ — Сухой отсек насосной станции, расположенный рядом или ниже уровня насосной станции, где расположены насосы.

DUPLEX — Насосная станция с двумя насосами.

ДИНАМИЧЕСКИЙ НАПОР — Напор (или давление), с которым работает насос.

ВИХРЕИ — круговые движения в текущей воде, вызванные течениями, создаваемыми в воде препятствиями.

СТОЧНЫЕ СТОКИ — Сточные воды или другие жидкости, частично или полностью очищенные, вытекающие из септиктенка или очистной установки.

FLOOD-PRONE — Район, подверженный частым наводнениям.

НАПРЯЖИТЕЛЬНАЯ МАГИСТРАЛЬ — Напорный трубопровод, соединяющий напорный патрубок насосной станции водоснабжения или сточных вод с точкой самотёка.

СВОБОДНАЯ ДОСКА — Расстояние по вертикали между нормальным максимальным уровнем жидкости в баке и верхом бака.

ПОТЕРИ НА ТРЕНИЕ — Потеря напора жидкости, протекающей по системе трубопроводов в результате возмущений, вызванных контактом между движущейся жидкостью и компонентами системы. Это функция диаметра трубы, длины, шероховатости поверхности и скорости потока.

ГАЛЛОНОВ В МИНУТУ (GPM) — Объем, подаваемый на напорный фланец насоса, выраженный в галлонах в минуту (GPM). Выражается по оси X кривой насоса.

НАСОСЫ ДЛЯ ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЕЙ — Специализированные погружные насосы для механического измельчения сточных вод.

ПОДЗЕМНЫЕ ВОДЫ — Подземные воды, занимающие зону насыщения. Строго говоря, этот термин применяется только к воде ниже уровня грунтовых вод.

СИСТЕМА НАПРАВЛЯЮЩИХ — Устройство, позволяющее устанавливать насосно-двигательный агрегат в мокрый колодец или снимать его с него без отсоединения какого-либо трубопровода и без необходимости входа персонала в мокрый колодец.

h30 НАГРУЗКА КОЛЕС — Относится к типу конструкции, используемой при изготовлении смотровых люков или крышек для влажных колодцев или клапанных коробок, которые должны выдерживать движение транспортных средств. Рейтинг 16000 фунтов. на кв. фут динамической нагрузки.

ГОЛОВКА — Высота свободной поверхности жидкости над любой точкой гидравлической системы; мера давления или силы, оказываемой жидкостью.

ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ГРАДИЕНТ — Наклон линии гидравлического уклона, скорость изменения напора; отношение потерь в сумме напора и позиционного напора к расстоянию потока.

РАБОЧЕЕ КОЛЕСО — Вращающийся набор лопастей, предназначенный для приведения во вращение массы жидкости.

ДИАМЕТР РАБОЧЕГО КОЛЕСА — Концентрический наружный диаметр, измеренный в радиальном направлении рабочего колеса насоса.

ИНФИЛЬТРАЦИЯ — Количество подземных или приповерхностных вод, просачивающихся в трубы или водоемы через стыки, пористые стенки или разрывы.

ПРИТОК — Посторонний поток, поступающий в канализацию из источников, отличных от инфильтрации.

INTAKE — Поток или скорость подачи в насос или насосную станцию.

ПОДЪЕМНАЯ СТАНЦИЯ — Система, включающая насосы, резервуары, сопутствующие трубопроводы, клапаны и другое механическое и электрическое оборудование для перекачки воды или сточных вод. Также смотрите насосную станцию.

РЕГУЛЯТОРЫ УРОВНЯ ЖИДКОСТИ — Устройства на станции, которые запускают или останавливают насос(ы) в зависимости от уровня жидкости в колодце. Подключен к панели управления.

LAG PUMP — Последующий или резервный насос в насосной системе. Системы управления обычно чередуют работу насоса.

ВЕДУЩИЙ НАСОС — Первый насос, запускаемый в насосном цикле.

ЧИСТЫЙ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ НАПОР ВСАСЫВАНИЯ (NPSH) — Чистый положительный напор на всасывании представляет собой общий абсолютный напор жидкости в футах, определенный на всасывающем патрубке, и указанную датум за вычетом абсолютного давления паров жидкости в футах.

ЧИСТЫЙ НАПОР НА ВСАСЫВАНИИ (NPSHA) — Абсолютное давление жидкости на входе в насос.

НЕОБХОДИМЫЙ НАПОР НА Всасывании (NPSHR) — Исходя из необходимости конкретного насоса. Остается неизменным для данного напора, расхода, скорости вращения и диаметра рабочего колеса; изменяется в зависимости от износа, жидкости и температуры.

NON-CLOG — Насос, предназначенный для перекачки твердых частиц определенного размера. Например, погружной насос с 4-дюймовым. разряд может быть способен проходить 3-в. сферические твердые тела.

ПИКОВЫЙ КОЭФФИЦИЕНТ — Переменный множитель, используемый со средним расходом для определения требуемой производительности насоса для станций подъема сточных вод или станций повышения давления питьевой воды. Вариация определяется размером и типом объекта.

ПИКОВЫЙ РАСХОД — Максимальный расход.

КОРПУС НАСОСА — см. улитку.

РАЗМЕР НАГНЕТАНИЯ НАСОСА — Внутренний диаметр нагнетательного патрубка насоса, измеренный на отлитом за одно целое напорном фланце с корпусом насоса (улитке).

ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ КПД НАСОСА — Выражается в процентах от мощности жидкости в лошадиных силах к мощности торможения в рекомендованном рабочем диапазоне для указанного размера(ов) рабочего колеса.

СИСТЕМА РАЗБЛОКИРОВКИ НАСОСА — См. Система направляющих.

НАСОСНАЯ СТАНЦИЯ — Сбросы в напорную магистраль (см. Подъемную станцию).

СЫРАЯ ВОДА — Неочищенная вода; обычно вода, поступающая на первую очистную установку станции водоподготовки.

RPM — Число оборотов в минуту узла вращения двигателя/насоса.

БЫТОВЫЕ СТОЧНЫЕ ВОДЫ — Сточные воды, сбрасываемые из санитарно-бытовых помещений жилых домов, включая многоквартирные дома, гостиницы, административные здания, промышленные предприятия или учреждения.

SCUM — Плавающее вещество, поднимающееся на поверхность жидкости и образующее слой или пленку.

УПЛОТНИТЕЛЬНЫЙ ФЛАНЕЦ — Соединение между напорной и силовой магистралью насоса при использовании систем с направляющими.

ОСАДЕНИЕ — Процесс оседания и осаждения взвешенных веществ, переносимых водой, сточными водами или другими жидкостями под действием силы тяжести. Обычно это достигается за счет снижения скорости жидкости ниже точки, при которой она может переносить взвешенный материал.

СЕПТИКА — Подземный резервуар для очистки сточных вод (чаще всего из одного жилого дома или здания) путем сочетания отстаивания и анаэробного сбраживания. Сточные воды обычно утилизируются путем выщелачивания. Содержимое (также называемое септажем) периодически откачивается и вывозится на очистные сооружения для утилизации.

СТОЧНЫЕ ВОДЫ — Бытовые или коммерческие сточные воды, содержащие отходы жизнедеятельности человека. Отличие от промышленных сточных вод.

СИМПЛЕКС — Насосная станция с одним насосом.

ШЛАМ — Накопленные твердые вещества, отделяющиеся от жидкостей, таких как вода или сточные воды, в процессе обработки.

СИФОН — Способность атмосферного давления нагнетать жидкость через трубку в форме перевернутой буквы «U» из одной точки в другую, более низкую точку над барьером, созданным
перевернутой буквой «U».

ПЕРЕРАБОТКА ТВЕРДЫХ ВЕЩЕСТВ — Способность насоса перекачивать твердые частицы определенного размера, например, 3 дюйма. сферические твердые тела.

УДЕЛЬНАЯ СКОРОСТЬ — порядковый номер, используемый для классификации ротационных насосов по трем основным категориям в зависимости от их лопастной и гидравлической конфигурации. NS = RPM x GPM h4/4 Типы насосов: радиальные, смешанные и осевые.
Ns = от 500 до 4500 для радиального потока
Ns = от 4500 до 10000 для смешанного потока
Ns = от 10000 до 15000 для осевого потока

РАЗМЕР СФЕРЫ — Максимальный физический диаметр недеформируемой сферы, которая может пройти через насос без препятствий или помех любого рода от входного отверстия улитки до выпускного отверстия.

СТАТИЧЕСКАЯ ВЫСОТА (СТАТИЧЕСКИЙ НАПОР) — Расстояние по вертикали между уровнем источника подачи и высшей точкой силовой магистрали или уровнем сброса в атмосферу.

БУРОВАЯ ВОДА — Поверхностные воды от дождя, снега или таяния льда, стекающие с поверхности дренажной зоны. Обычно он собирается в канализацию отдельно от санитарной канализации и подвергается минимальной очистке, если вообще проводится, перед сбросом в приемную воду. При сборе в совмещенную канализационную систему образующаяся смесь бытовых сточных и ливневых вод называется объединенными сточными водами.

ПОГРУЖЕНИЕ — Глубина жидкости над центральной линией улитки вертикального погружного насоса. Требования будут варьироваться в зависимости от характера жидкости и гидравлической конфигурации отстойника.

ПОГРУЖНЫЕ НАСОСЫ — Погружные насосы для сточных вод представляют собой вертикальные моноблочные насосно-двигательные агрегаты для сверхтяжелых условий эксплуатации, предназначенные для работы под перекачиваемой ими жидкостью. Они обрабатывают твердые частицы, обычно имеют 3-дюймовый. или большего расхода, и их также называют погружными насосами для сточных вод. Также см. Насосы для измельчителей.

СУМКА — См. Мокрый колодец.

КРИВАЯ НАПОРНОЙ СИСТЕМЫ — График, показывающий соотношение статического напора и фрикционного напора при различных скоростях потока через данную систему трубопроводов.

ТОПОГРАФИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ — Исследование, касающееся формы земной поверхности и характеристик подстилающей почвы и горных пород.

ОБЩИЙ ДИНАМИЧЕСКИЙ НАПОР (TDH) — Разница между отметкой, соответствующей давлению на напорном фланце насоса, и отметкой, соответствующей вакууму или давлению на всасывающем входе насоса, с поправкой на одну и ту же базовую плоскость , плюс скоростной напор на напорном фланце насоса минус скоростной напор на всасывающем патрубке насоса. Значение или количество, используемое для выражения содержания энергии в жидкости на единицу высоты. Выражается по оси Y кривой насоса.

ТРИПЛЕКС — Насосная станция с тремя насосами.

КЛАПАННАЯ КОРОБКА — Металлическая или бетонная коробка или хранилище, содержащее клапаны, обеспечивающие доступ для обслуживания и ремонта без необходимости входа во влажный колодец.

ДАВЛЕНИЕ ПАРА — Часть давления выше атмосферного, которая требуется для поддержания жидкого состояния данной жидкости при заданной температуре.

СКОРОСТЬ — Скорость, с которой движется жидкость. Обычно измеряется в футах в секунду.

ОБЪЕМНАЯ — Корпус центробежного насоса, выполненный в виде спирали или улитки для обеспечения частичного преобразования энергии скорости в напор при выходе воды из рабочего колеса.

ВИХРЬ (ВИХРЕИ) — Вращающаяся масса воды, в которой линии тока представляют собой концентрические окружности, а общий напор каждой линии тока одинаков.

СТОЧНЫЕ ВОДЫ — Отработанная или использованная вода сообщества или промышленности, содержащая растворенные и взвешенные вещества.

ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УДАР — Серия ударов в системе трубопроводов, когда поток жидкости внезапно останавливается со звуком, подобным ударам молота.

МОКРЫЙ КОЛОДЕЦ — Резервуар или яма, в которую поступают стоки, которые временно хранятся и из которых откачиваются стоки.

Глоссарий терминов по электротехнике

ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК (AC) ) — Ток, который меняется на противоположное через регулярно повторяющиеся промежутки времени и имеет альтернативные положительные и отрицательные значения и возникает определенное количество раз в секунду. Число выражается в циклах в секунду или Герцах (Гц).

СВЕТИЛЬНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ — Световой сигнал, который используется для привлечения внимания при возникновении проблемы в системе.

ГЕНЕРАТОР — Релейное устройство, предназначенное для автоматического чередования рабочего цикла или дуплексного действия двух или более двигателей. Генератор переменного тока представляет собой полупроводниковый блок с выходным реле и используется в цепи автоматического управления пускателями двигателей для изменения рабочего цикла каждого двигателя.

ТЕМПЕРАТУРА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ — Температура окружающей среды, в которой используется или эксплуатируется оборудование.

АМПЕРМЕТР — Счетчик для измерения силы тока в электрической цепи, отображаемый в амперах.

АМПЕР — Единица электрического тока. Один ампер будет течь, когда один вольт приложен к сопротивлению в один ом.

ЗВУКОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ — Звуковой сигнал, сирена, звонок или зуммер, используемые для привлечения внимания оператора при возникновении проблемы в системе.

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ КОНТАКТЫ — Контакты коммутационного аппарата в дополнение к контактам основного тока, срабатывающие при перемещении последнего. Они могут быть нормально открытыми (НО) или нормально закрытыми (НЗ) и менять состояние при работе.

КОНДЕНСАТОР — Устройство, которое вводит емкость в электрическую цепь. Конденсатор при включении в цепь переменного тока заставляет ток опережать напряжение по фазе. Пик волны тока достигается раньше пика волны напряжения. Это результат последовательного накопления и разрядки электрической энергии.

АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — Механическое коммутационное устройство, способное включать, проводить и отключать токи в нормальных условиях. Также создание, перенос в течение определенного времени и автоматическое отключение токов при определенных ненормальных условиях цепи, таких как короткое замыкание. Автоматические выключатели имеют номинал срабатывания по току для нормальной защиты от перегрузки и максимальную отключающую способность по току магнитного тока (AIC) для защиты от короткого замыкания.

КОММЕРЧЕСКАЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЯ — Термин, применяемый к электроэнергии, поставляемой электроэнергетической компанией.

КОНДЕНСАЦИОННЫЙ НАГРЕВАТЕЛЬ — Устройство, нагревающее воздух в помещении и предотвращающее конденсацию влаги в периоды простоя. Также известен как обогреватель.

ПРОВОДНИК — Провод, кабель или шина, предназначенные для прохождения электрического тока.

КОНТАКТОР — Электромеханическое устройство, приводимое в действие электрической катушкой и допускающее автоматическое или дистанционное управление для многократного установления или прерывания электрической цепи. Контактор не обеспечивает защиты от перегрузки, необходимой для нагрузки двигателя, иногда его называют силовым реле.

КОНТАКТЫ — Устройства для замыкания и размыкания электрических цепей, входящие в состав всех электрических коммутационных аппаратов.

ТОК — Количество электричества, измеряемое в амперах, протекающего по цепи.

ЦИКЛ — Заданный отрезок времени (см. Переменный ток). В США электрический ток составляет 60 циклов (60 Гц).

ТАЙМЕР ЦИКЛА — Таймер, который многократно открывает и закрывает контакты в соответствии с заданными временными циклами. Также известен как таймер повторного цикла.

СОЕДИНЕНИЕ ТРЕУГОЛЬНИКОМ — Обычное трехфазное соединение, схематически напоминающее греческую дельту. Конец одной фазы соединяется с началом следующей фазы или наоборот.

ПИСЬМО КОНСТРУКЦИИ — Буква, указанная на заводской табличке двигателя, указывает на классификацию этого двигателя согласно NEMA. Классификация охватывает такие характеристики, как пуск при полном напряжении, крутящий момент с заблокированным ротором, крутящий момент пробоя и другие, которые определяют электрический тип
.

СРЕДСТВА РАЗЪЕДИНЕНИЯ (ОТКЛЮЧЕНИЯ) — Устройство или группа устройств или другие средства, с помощью которых все незаземленные проводники цепи могут быть одновременно отключены от их источника питания.

СЧЕТЧИК ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ — Прибор, используемый для регистрации времени работы каждого насоса. Для каждого насоса используется один счетчик прошедшего времени.

ЭЛЕКТРОКОММУНАЛЬНЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ — Все предприятия, занимающиеся производством и/или распределением электроэнергии для населения.

АВАРИЙНОЕ ПИТАНИЕ (АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ИСТОЧНИК ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ) — Автономный резервный источник электроэнергии, который при выходе из строя или выходе из строя основного источника питания обеспечивает резервную электроэнергию.

КОРПУС — Шкаф или специально разработанный ящик, в котором размещены электрические органы управления и аппаратура. Национальный электротехнический кодекс (NEC) требует защищать людей от токоведущих частей и ограничивать доступ уполномоченного персонала. Он также обеспечивает механическую защиту и защиту от окружающей среды. Корпус должен быть спроектирован так, чтобы обеспечивать необходимую защиту, а его размеры должны обеспечивать хороший и безопасный доступ к проводам и возможность замены компонентов. Он может быть изготовлен из стали, оцинкованной или нержавеющей стали, алюминия или подходящих неметаллических материалов.

ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННЫЙ ДВИГАТЕЛЬ — Двигатель в специальном корпусе. Назначение кожуха двоякое: 1) Если взрывоопасный пар (газ) взорвется внутри двигателя, рама двигателя не пострадает. 2) Корпус сконструирован таким образом, что взрыв не приведет к воспламенению паров снаружи двигателя.

FACTORY MUTUAL (FM) — независимое агентство США, связанное со страховой отраслью, которое проводит испытания на безопасность.

ЧАСТОТА — Число полных циклов переменного напряжения или тока в единицу времени, обычно выражаемое в циклах в секунду или Герцах (Гц).

ТОК ПОЛНОЙ НАГРУЗКИ — Наибольший ток, на который рассчитан двигатель или другое устройство при определенных условиях; любое дополнительное является перегрузкой.

ТОК ПОЛНОЙ НАГРУЗКИ (ТОК ПОЛНОЙ НАГРУЗКИ) — Ток, протекающий через линейный вывод обмотки при приложении номинального напряжения при номинальной частоте с номинальной мощностью.

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ — Устройство защиты от перегрузки по току, состоящее из проводника, который плавится и разрывается, когда ток превышает номинальное значение сверх заданного времени.

РЕЛЕ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ — Реле, которое может быть адаптировано к широкому спектру приложений, в отличие от реле, разработанного для определенной цели или конкретного приложения.

ГЕНЕРАТОР — Машина для преобразования механической энергии в электрическую энергию или мощность.

РОЗЕТКА ГЕНЕРАТОРА — Контактное устройство, установленное для подключения вилки и гибкого шнура для подачи аварийного питания от портативного генератора или другого альтернативного источника энергии. Розетки оцениваются по напряжению, силе тока, количеству проводов и тому, являются ли они штыревыми или гнездовыми.

ЗАЗЕМЛЕНИЕ — Соединение, преднамеренное или случайное, между электрической цепью и землей или каким-либо проводящим телом, служащим вместо земли.

ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗАМЫКАНИЯ НА ЗЕМЛЮ (GFI) — Устройство или комбинация устройств, которые обеспечивают защиту от токов замыкания на землю ниже уровней срабатывания автоматических выключателей цепи. Система должна быть тщательно спроектирована и установлена ​​так, чтобы обнаруживать пробои изоляции небольшой величины и другие неисправности, вызывающие замыкание на землю. Система GFI должна быть способна обнаруживать ток замыкания на землю и отключать неисправную цепь от источника напряжения.

ЗАЗЕМЛЕННАЯ НЕЙТРАЛЬ — Общий нейтральный проводник электрической системы, который преднамеренно соединен с землей для обеспечения пути прохождения тока от линии к нейтральным нагрузочным устройствам.

ПРОВОДНИК ЗАЗЕМЛЕНИЯ — Проводник, который используется для создания заземления и соединяет оборудование, устройство, систему электропроводки или другой проводник (обычно нейтральный проводник) с заземляющим электродом.

РУЧНОЙ-ВЫКЛ-АВТОМАТ (HOA) — Переключатель, определяющий режим работы системы. H — только ручной режим. 0 — система выключена. А — автоматическая работа.

ОПАСНЫЕ МЕСТА — Зоны, определенные в NEC, где существует потенциал взрыва и пожара из-за горючих газов, паров или мелкодисперсной пыли в атмосфере или из-за присутствия легко воспламеняющихся волокон или летучих веществ.
ГЕРЦ (Гц) — Единица измерения частоты, равная одному циклу в секунду.

ИСПЫТАНИЕ ВЫСОКИМ ПОТЕНЦИАЛОМ — Испытание, состоящее в приложении напряжения выше номинального между обмотками и корпусом или между двумя или более обмотками с целью определения адекватности изоляционных материалов и расстояния от пробоя при нормальные условия. Это не испытание изоляции проводника какой-либо одной обмотки.

ЛОШАДИНАЯ МОЩНОСТЬ — Метод оценки двигателей, при котором значения определяются факторами, включая скорость вращения и способность создавать крутящий момент, а также другими факторами.

ПУСКОВЫЙ ТОК — Пусковые токи.

БЛОКИРОВКА — взаимодействует с другими контроллерами. Вспомогательный контакт. Устройство, соединенное таким образом, что движение одной части сдерживается другой частью.

ИСКРОБЕЗОПАСНОСТЬ — Термин, используемый для определения уровня безопасности, связанного с электрическим управлением, используемым на некоторых лифтовых станциях. Искробезопасное оборудование и электропроводка не способны выделять в нормальных или нештатных условиях электрическую или тепловую энергию, достаточную для воспламенения опасной атмосферной смеси — без необходимости взрывозащищенных корпусов во взрывоопасной зоне. Любые сопутствующие устройства должны находиться за пределами опасной зоны с утвержденным запорным фитингом, используемым в качестве изолирующего барьера.

КИЛОВАТТ (кВт) — Единица измерения электрической мощности. Один киловатт равен 1000 Вт. Используется там, где измеряются более крупные единицы электроэнергии.

РАЗРЯДНИК — (См. разрядник).

ТОК ЗАБЛОКИРОВКИ РОТОРА — Количество электроэнергии в амперах, необходимое для запуска двигателя из остановленного положения, которое может быть в 3-8 раз выше нормального рабочего тока двигателя.

БЛОКИРОВКА — Механическое устройство, которое может быть настроено на предотвращение срабатывания кнопки или другого устройства.

РУЧНОЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ — Переключатель, предназначенный для отключения нагрузки от одного источника питания и повторного подключения ее к другому источнику, при этом оба источника никогда не могут быть подключены к нагрузке одновременно.

МЕГГЕР ИЛИ МЕГОМЕТР — Омметр с высоким сопротивлением, использующий источник питания для измерения сопротивления изоляции.

МОм — Единица сопротивления, равная одному миллиону Ом.

ЗАЩИТА ЦЕПИ ДВИГАТЕЛЯ — Выключатель в литом корпусе, специально разработанный для цепей двигателя. Он имеет расцепитель, работающий только на магнитном принципе, измеряющий ток в каждом из трех полюсов с настраиваемой точкой срабатывания. Он обеспечивает защиту от короткого замыкания, требуемую Национальным электротехническим кодексом (NEC). Он отличается от стандартного выключателя тем, что не имеет блока защиты от тепловой перегрузки.

КПД ДВИГАТЕЛЯ — Показатель того, насколько эффективно двигатель преобразует электрическую энергию в механическую. КПД двигателя никогда не бывает стопроцентным. Это переменная, которая зависит от характеристик данного двигателя. В таблице при нагрузке 100, 75 и 50 процентов это отношение выходной мощности к входной мощности.

МОТОР ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — Вращающееся устройство, преобразующее электрическую энергию в механическую.

НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ — Номинальная мощность двигателя, указанная на паспортной табличке, при полной нагрузке при температуре окружающей среды.

NEC — Национальный электротехнический кодекс (NEC) — это стандарт Национального совета страховщиков пожарной безопасности для электропроводки и оборудования, рекомендованный Национальной ассоциацией противопожарной защиты.

КОДОВАЯ БУКВА NEC — Двигатели с номиналами 60 и 50 Гц должны быть маркированы кодовой буквой, обозначающей кВА с заблокированным ротором на лошадиную силу при частоте 60 Гц.

NEMA — Национальная ассоциация производителей электрооборудования, некоммерческая торговая ассоциация, поддерживаемая производителями электрооборудования и расходных материалов. NEMA публикует стандарты для облегчения взаимопонимания между производителями и пользователями электротехнической продукции.
NFPA — Национальная ассоциация противопожарной защиты. Спонсирует и публикует Национальный электротехнический кодекс (NEC).

НЕЙТРАЛЬ — Точка, общая для всех фаз многофазной цепи, проводник к этой точке или обратный проводник в однофазной цепи. Нейтраль в большинстве систем заземляется только в точке ввода обслуживания или рядом с ней и становится

НОРМАЛЬНО РАЗОМКНУТОЙ и НОРМАЛЬНО ЗАКРЫТОЙ как контактор или реле, или к их контактам — обозначают положение, занимаемое при
рабочий магнит обесточен. Эти термины относятся ко всем коммутаторам.

ОМ — Единица электрического сопротивления. Один вольт вызовет ток в один ампер, протекающий через сопротивление в один ом.

ОММЕТР — Прибор для измерения электрического сопротивления, выраженного в омах.

ЗАЩИТА ОТ ПЕРЕГРУЗКИ — Защита от перегрузки представляет собой действие устройства, работающего на чрезмерный ток, но не обязательно на короткое замыкание, вызывающее и поддерживающее прерывание подачи тока к управляемому устройству. Сброс может быть ручным или автоматическим.

РЕЛЕ ПЕРЕГРУЗКИ — Реле, реагирующее на электрическую нагрузку и срабатывающее при заданном значении перегрузки. Устройство измеряет ток в каждой линии, ведущей к двигателю, и может быть биметаллическим, плавящимся или полупроводниковым. Он может быть без компенсации или с компенсацией окружающей среды, а также со стандартной или быстродействующей конструкцией.

ФАЗНАЯ (ТРЕХФАЗНАЯ ЦЕПЬ) — Комбинация цепей, питаемых переменными электродвижущими силами, которые отличаются по фазе на одну треть цикла (120 градусов). На практике фазы могут отличаться от заданного угла на несколько градусов.

КОНТРОЛЬ ФАЗ — Устройство в цепи управления двигателями, которое контролирует трехфазное напряжение и защищает от обрыва фазы (одна фаза), пониженного напряжения (пропадание), переполюсовки фаз (неправильная последовательность фаз) и перекоса фаз. Большинство из них можно настроить для установки номинального напряжения, а некоторые имеют светодиодный индикатор, указывающий допустимое напряжение и состояние фазы. Выходные контакты используются для управления пускателями двигателей и передачи сигналов для телеметрии.

КОНТРОЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО — Управляет работой другого устройства:

  • Поплавковый выключатель — Пилотное устройство, реагирующее на уровень жидкости.
  • Концевой выключатель — пилотное устройство, срабатывающее в ответ на механическую операцию.
  • Реле давления — пилотное устройство, работающее в зависимости от уровня давления.
  • Реле температуры — пилотное устройство, работающее в ответ на значения температуры.

Все вышеперечисленные переключатели вызывают изменение контакта переключателя в предварительно заданных или регулируемых точках.

КОНТРОЛЬНЫЙ СВЕТ — Лампа с линзами различных цветов, предназначенная для работы от управляющего напряжения. Каждый из них включается и выключается, чтобы обеспечить требуемую индикацию для определенных функций или аварийных состояний. Они доступны в различных размерах и номинальных напряжениях. Каждый из них разработан для определенного типа лампы и конфигурации основания, а некоторые имеют встроенный трансформатор, позволяющий использовать лампы низкого напряжения. Лампы могут быть как лампами накаливания, так и светодиодными типами.

КОЭФФИЦИЕНТ МОЩНОСТИ — Отношение реальной мощности к вольт-амперам в цепи переменного тока. Коэффициент мощности выражается в процентах от единицы либо отстает для индуктивных нагрузок, либо опережает для емкостных нагрузок. Резистивные нагрузки дают коэффициент мощности, равный единице.

КНОПКА — Часть электрического устройства, состоящая из кнопки, которую необходимо нажать для выполнения операции.

НОМИНАЛЬНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ — Напряжение электрического аппарата, на которое он рассчитан.

ПОНИЖЕННОЕ НАПРЯЖЕНИЕ — Стартер, который используется для обеспечения пониженного напряжения для запуска двигателя переменного тока. Он включает в себя необходимый механизм переключения. Это наиболее широко используемый пускатель с пониженным напряжением из-за его эффективности и гибкости.

РЕЛЕ — Электрическое устройство, которое предназначено для интерпретации входных условий в установленном порядке и, после выполнения определенных условий, реагирует и вызывает срабатывание контакта или аналогичные резкие изменения в связанных электрических цепях управления.

РЕЛЕ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ — Реле, управляемое электромагнитными средствами, для размыкания и замыкания электрических контактов.

РЕЛЕ ТВЕРДОТЕЛЬНОЕ — Полностью электронное коммутационное устройство без движущихся частей и контактов.

RPM — Число оборотов в минуту узла вращения двигателя/насоса.

ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ — Запуск функции управления или изменение электрического устройства с удаленной точки.

СОПРОТИВЛЕНИЕ — Нереактивное сопротивление, которое устройство или материал оказывает потоку постоянного или переменного тока. Обычно измеряется в омах.

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — Закрытый ручной разъединитель, рассчитанный на мощность и ток. Отключает все линии электропередач одновременно.

СИГНАЛИЗАЦИЯ О НЕИСПРАВНОСТИ УПЛОТНЕНИЯ — Обнаружение и индикация проникновения воды в заполненную маслом камеру уплотнения между внутренним и внешним уплотнением вала погружного насоса.

СЕЛЕКТОРНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ — Многопозиционный переключатель, который можно установить на желаемый режим работы.

ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЙ КОЭФФИЦИЕНТ — Коэффициент безопасности, разработанный и встроенный в некоторые двигатели, который позволяет двигателю, когда это необходимо, развивать мощность, превышающую его номинальную мощность.

ОДНОФАЗНАЯ — Цепь, отличающаяся по фазе на 180 градусов. Однофазные цепи имеют два проводника, один из которых может быть нейтральным, или три проводника, один из которых нейтральный.

РЕЗЕРВНЫЙ ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ — Источник питания, который доступен для обеспечения электроэнергией, когда нормальный источник питания недоступен.

СОЕДИНЕНИЕ ЗВЕЗДОЙ — То же, что соединение «звезда» или «звезда». Это трехфазное соединение называется так потому, что схематически стык точек «Y» выглядит как звезда.

СТАРТЕР — Устройство, используемое для управления электропитанием двигателей и обеспечения защиты от перегрузки в соответствии с требованиями NEC. Стартер может управляться вручную, электрически или с помощью автоматических пилотных устройств. Пускатель состоит из двух основных частей — контактора для включения питания и реле перегрузки для защиты.

СТАРТОВЫЙ ТОК (РОТОР ЗАБЛОКИРОВАН) — Максимальный ток, потребляемый двигателем в период пуска.

ПУСКОВОЕ РЕЛЕ — Реле, приводимое в действие током, напряжением или совместным воздействием тока и напряжения, которое используется для выполнения функции переключения цепи в первичной обмотке однофазного асинхронного двигателя в пределах заданного диапазона скорость по мере разгона двигателя; и выполнять операцию обратного переключения цепи, когда двигатель отключен от линии питания. Одно из изменений схемы, которое обычно выполняется, заключается в размыкании или отключении цепи вспомогательной обмотки (пусковой).

ПОГРУЖНОЙ ДВИГАТЕЛЬ — Двигатель, корпус и клеммная коробка которого сконструированы таким образом, что двигатель может работать под водой — полностью погруженным в воду при допустимой температуре.

РАЗРЯДНИК ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЙ — Защитное устройство, обычно подключаемое к входу питания для ограничения перенапряжения на оборудовании путем разрядки или обхода перенапряжения.

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ — Устройство для включения, отключения или изменения соединений в цепи.

ТЕЛЕИЗМЕРЕНИЕ — Передача сигналов тревоги и управления на удаленные органы управления лифтовой станцией и на центральный пункт наблюдения.

КЛЕММНАЯ БЛОК — Изолирующая основа, оснащенная клеммами для подключения проводов.

ТЕРМОЗАЩИТА ОТ ПЕРЕГРУЗКИ — Устройство, представляющее собой биметаллический элемент или электрическую цепь, защищающее обмотки двигателя от перегрева путем размыкания набора контактов. Это устройство может достичь своей предварительно установленной точки срабатывания в результате температуры окружающей среды, силы тока или того и другого. Может быть автоматическим или заданным вручную.

ТРЕХФАЗНАЯ ЦЕПЬ — Комбинация цепей, питаемых переменными электродвижущими источниками, которые отличаются по фазе на одну треть цикла, т. е. на 120 градусов. Трехфазная цепь может быть трехпроводной или четырехпроводной, причем четвертый провод подключается к нейтральной точке цепи, которая может быть заземлена.

ЧАСЫ — Устройство, используемое для планирования электрических циклов включения и выключения. Устройство может быть твердотельным или электромеханическим. Операция циклирования должна быть запрограммирована вручную. Часы времени могут работать с любым шагом в днях, неделях, минутах или часах.

РЕЛЕ С ЗАДЕРЖКОЙ ВРЕМЕНИ (TDR) — Устройство с механическими или полупроводниковыми выходными контактами, выполняющее функцию синхронизации при подаче питания или управляющем сигнале.

ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ — Устройство для формирования и преобразования аналогового сигнала в определенный переменный выходной электрический сигнал, пропорциональный входному сигналу. Типичные входы включают переменное давление, уровень, напряжение или ток. Некоторые распространенные выходы: от 0 до 1 мА, от 4 до 20 мА и различные сигналы мВ постоянного тока. Преобразователь должен быть специально разработан, чтобы соответствовать требованиям ввода/вывода всей системы.

ТРАНСФОРМАТОР — Статическое электрическое устройство, состоящее из одной обмотки или двух или более связанных обмоток, используемое для передачи энергии за счет электромагнитной индукции между цепями на одной частоте, обычно с измененными значениями напряжения и тока.

TVSS (ограничитель перенапряжений переходных процессов) — Защитное устройство, подключаемое к управляющему напряжению, для защиты управляющего оборудования от быстродействующих переходных напряжений.

ЧРП — Преобразователь частоты.

НАПРЯЖЕНИЕ (НОМИНАЛЬНОЕ) — Номинальное значение, присвоенное цепи или системе с целью удобного обозначения ее класса напряжения (например, 120/240, 480/240, 600 и т. д.). Фактическое напряжение, при котором работает цепь, может отличаться от номинального в пределах диапазона, обеспечивающего удовлетворительную работу оборудования.

ВОЛЬТМЕТР — Прибор для измерения напряжения.

ВАТТ — Единица измерения электрической мощности.

СОЕДИНЕНИЕ ЗВЕЗДОЙ — См. Соединение звездой.

Глоссарий терминов системы клапанов

СВЯЗЫВАНИЕ ВОЗДУХА — Явление в трубопроводе или резервуаре, когда избыточные воздушные карманы создают достаточную потерю напора, чтобы остановить поток.

ВОЗДУШНЫЙ КЛАПАН — Общее название, используемое для описания семейства клапанов, используемых для управления выпуском и впуском воздуха в трубопровод сточных вод или систему обработки жидкостей. Общие типы включают выпуск воздуха, воздух/вакуум и комбинацию.

ОБРАТНЫЙ КЛАПАН — Однонаправленный клапан, который открывается жидкостью в одном направлении и автоматически закрывается для предотвращения потока в обратном направлении. Cv — коэффициент расхода для клапанов, равный количеству галлонов в минуту, которое пройдет через клапан при перепаде давления в 1 фунт/кв. дюйм.

ЭКСЦЕНТРИЧНОЕ ДЕЙСТВИЕ — Особенность конструкции некоторых плунжерных клапанов, в которых осевая линия седла смещена от осевой линии клапана, так что при открытии клапана запорный элемент отрывается от седла.

ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОТОКА — Мера способности клапана управлять потоком при переходе от полностью открытого к полностью закрытому состоянию. Общие характеристики включают быстрое открытие, линейность и равный процент.

СКОРОСТЬ ПОТОКА — Объем или масса жидкости, которая проходит через поперечное сечение трубопровода за определенное время. Часто выражается в галлонах в сутки (GPD) (или кубических метрах в сутки), галлонах в минуту (GPM) или литрах в минуту (LPM).

ПОТЕРЯ НАПОРНИКА — Снижение энергии (или давления) в перекачиваемой жидкости из-за динамических потерь, таких как трение, в системе трубопроводов или из-за изменения высоты жидкости, см.


Learn more